Вся информация о процедуре, которую необходимо пройти новым репатриантам и выпускникам зарубежных программ обучения сестринскому делу перед началом их работы в качестве дипломированных или практикующих медбратьев и медсестёр
В рамках нашего стремления улучшить процесс признания профессионального статуса квалифицированных медбратьев и медсестер, являющихся новыми иммигрантами, мы упростим обработку вашего запроса.
Ниже приведены основные изменения:
С 1 июля 2023 года учебные заведения за рубежом будут передавать следующие 3 документа непосредственно на портал практикующих врачей Министерства здравоохранения:
Принимаются только документы на английском языке.
Пояснительный документ (на английском языке) относительно способа подачи учебным заведением
После завершения подачи документов учебным заведением заявитель на признание профессионального статуса обязан убедиться, что документы действительно были переданы на портал для практикующих врачей (путем входа в личный кабинет портала (иврит) занимающихся).
Закончили обучение сестринскому делу за границей?
Важно знать, что с 01.09.2022 года процесс признания профессионального статуса по новым заявлениям претерпел цифровую модернизацию:
Начиная с указанного периода больше не будет необходимости отправлять документы заказным письмом в Управление по делам медсестёр.
С 01.01.2023 новые заявления на признание профессионального статуса медсестёр и медбратьев, которые будут отправлены в Управление по делам медсестёр по почте, а не в соответствии с новыми правилами, рассматриваться не будут.
Заявления на признание профессионального статуса медсестёр и медбратьев, которые были получены до 01.09.2022, и по ним требуется загрузить дополнительные документы, – заявитель должен загрузить соответствующие документы на Портал, а также отправить заказным письмом их копии, верные оригиналу, с нотариально заверенным переводом (включая красную ленту).
Выпускники зарубежных программ обучения сестринскому делу должны соответствовать ряду условий, чтобы практиковать указанную профессию в Израиле и быть зарегистрированными в *Реестре занимающихся сестринским делом:
Если вы сдавали указанный экзамен на другом языке, вы должны подтвердить своё знание иврита посредством сдачи соответствующего экзамена.
* Реестр занимающихся сестринским делом для получения статуса квалифицированных медбратьев и медсестер, практикующих медбратьев и медсестер
Здесь перечислены документы, необходимые для признания профессионального статуса медбратьев и медсестёр.
Для того, чтобы мы могли максимально эффективно обработать вашу заявку, отправьте необходимые документы в соответствии с указаниями. К сожалению, мы не сможем обрабатывать заявки, не соответствующие указаниям.
*Обратите внимание: по техническим причинам сообщения от Управления по делам медсестёр не отправляются на почтовые ящики, имеющие окончания ru или fr. Для связи с Управлением по делам медсестёр рекомендуется открыть почтовый ящик на почтовом сервисе, который имеет отличающееся от указанных окончание.
Мы принимаем документы только на иврите или английском языке.
Для оригиналов документов не на английском языке необходимо приложить документы на языке оригинала.
Перевод документов на иврит
Подтверждение лицензированным в Израиле нотариусом (посредством электронной подписи нотариуса) о том, что представленные переводы документов верны оригиналу.
Нотариус должен быть выбран из базы дaнных нотариусов, утвержденных Министерством юстиции Израиля.
Кандидаты на репатриацию могут подать документы с апостилем.
Войдите на портал медицинских профессий. Способ подачи документов необходимо выбрать согласно инструкции.
Мы рекомендуем сохранять копии документов – поступившие к нам документы отправителям не возвращаются.
Открытие дела и первичное его рассмотрение начнётся только после того, как Управлением по делам медсестёр будут получены все документы в полном объёме.
Прежде всего, вы должны зарегистрироваться на Портале, выполнив следующие действия:
На этом этапе вы сможете загрузить документы на Портал.
Важно убедиться в том, чтобы документы были загружены в полном объёме, и что они имеют хорошее качество сканирования, позволяющее прочитать их.
По завершению процесса вы получите подтверждение о получении документов, а также уведомление о том, что ваше дело находится на рассмотрении.
При получении заявления с приложенными документами в полном объёме и в надлежащем качестве Управлением по делам медсестёр будет проведена специальная проверка: проверка соответствия зарубежной программы обучения программе обучения и профессиональному уровню, требуемым в Израиле. После этого вы получите уведомление о результатах проверки и о принятом решении.
Продолжительность процесса проверки документов: 45 рабочих дней (согласно договору на оказание услуг).
При необходимости вас пригласят на собеседование или попросят предоставить дополнительные документы.
Одновременно с процедурой признания профессионального статуса медбратьев и медсестёр в Управлении по делам медсестёр Израиля мы рекомендуем подать заявление в Отдел подтверждения академических степеней, полученных за границей (иврит), Министерства образования Израиля с целью признания вашей академической степени.
Обратите внимание: на любом этапе рассмотрения вашего права на подтверждение профессионального статуса и после него – в случае, если будет получена или обнаружена информация, которая ставит под сомнение или указывает на недостоверность поданных документов или любой информации, связанной с ними, ваше право на признание профессиональное статуса в области сестринского дела будет аннулировано.
По любому вопросу вы можете обратиться в отдел сертификации Управления по делам медсестёр – по электронной почте hasmacha.hull@moh.gov.il.
При любом обращении необходимо указать личные данные: имя и фамилию, номер удостоверения личности ("тэудат зэут").
