Работали в качестве медбратьев/медсестёр - специалистов за границей и хотите работать по этой специальности в Израиле? Перед вами информация о процедуре профпризнания статуса вашей специализации
Если вы репатриировались в Израиль и работали за рубежом дипломированным специалистом по сестринскому делу, вы можете подать заявление на признание вашей специализации и работать по специальности в Израиле, при условии что ваша специализация признана в Израиле. Список действующих в Израиле специализаций
Признание специализации предоставляется Управлением сестринского дела после проверки вашего образования и профессионального опыта в соответствии с профессиональными требованиями в Израиле.
Для новых репатриантов могут быть предусмотрены определенные упрощения процедуры, описанные ниже.
Упрощения для новых репатриантов
Для упрощения процедуры признания специализации для новых репатриантов были внесены следующие изменения и предусмотрены следующие послабления:
- Упрощенная процедура получения постоянного удостоверения для клинических специалистов по сестринскому делу и акушерок с опытом работы по специальности не менее года.
- Освобождение от необходимости подтверждать знание иврита для выпускников курса продвинутого иврита Министерства алии и интеграции совместно с Министерством образования.
- Возможность зарегистрироваться на портале специалистов медицинских профессий также без израильского удостоверения личности.
Процедура признания
Профессиональное признание позволяет работать в Израиле в качестве дипломированного специалиста по сестринскому делу.
Для получения признания необходимо соответствовать установленным требованиям и предоставить все документы, перечисленные на этой странице.
После получения документов отдел профессионального развития Управления сестринского дела проверит ваше образование и профессиональный опыт и определит степень их соответствия требованиям к образованию для получения специализации в Израиле.
По завершении проверки вам будет направлено уведомление о результатах проверки и дальнейших инструкциях по процедуре лицензирования.
Важно знать: зарегистрироваться в качестве дипломированного специалиста по сестринскому делу в Израиле можно только после:
- получения признания профессионального статуса;
- успешной сдачи государственной лицензирующей аттестации для дипломированных специалистов по сестринскому делу.
Предварительные условия для признания специализации
Для подачи заявления на признание вас дипломированным специалистом по сестринскому делу в Израиле необходимо соответствовать всем следующим условиям:
- У вас есть действующее постоянное удостоверение дипломированного специалиста по сестринскому делу в Государстве Израиль.
- Вы получили удостоверение о признании специализации в стране, где проходили обучение (в странах, где лицензирование отсутствует, заявление будет рассмотрено Управлением сестринского дела).
- Вы работали дипломированным специалистом по сестринскому делу в стране происхождения не менее года в течение последних 10 лет.
- Вы завершили обучение по программе магистратуры или докторантуры по сестринскому делу в признанном академическом учреждении за рубежом, признанном Комиссией по оценке академических степеней, полученных за рубежом Министерства образования Израиля.
Требования к учебной программе
Учебная программа по программе последипломного образования в области сестринского дела должна соответствовать всем следующим требованиям:
- Направление обучения соответствует специализации, существующей в Израиле.
- Объем обучения: не менее 30 зачетных единиц по исследовательской программе с диссертацией или 40 зачетных единиц по программе без исследовательской работы (без диссертации).
- Не менее 300 учебных часов клинических дисциплин по специализации.
- Не менее 400 часов клинической практики по специализации.
Важно знать:
- Проверка права на признание дипломированным специалистом по сестринскому делу проводится одновременно с проверкой права на признание статуса дипломированного специалиста по сестринскому делу в Израиле.
- Все необходимые документы для обеих процедур необходимо подать одновременно.
Информация о подаче заявления на признание профессионального статуса дипломированных специалистов по сестринскому делу
Информация о процедуре признания статуса дипломированных специалистов по сестринскому делу, получивших образование за рубежом
Документы, необходимые для подачи заявления
Обратите внимание: необходимо отправлять только копии документов. Оригиналы документов не возвращаются.
Необходимо приложить следующие документы:
Профессиональные и академические документы
- Действующее удостоверение дипломированного специалиста по сестринскому делу в Израиле.
- Удостоверение о признании специализации в стране, где вы получили образование (если в стране отсутствует лицензирование, заявление будет рассмотрено на основании имеющихся документов).
- Документ об академическом образовании (как минимум степень магистра по сестринскому делу).
- Подтверждение Комиссии по оценке академических степеней, полученных за рубежом, о признании эквивалентности степени.
Сведения об образовании и профессиональном опыте
- Подробная выписка с оценками (Transcript), включающая:
- учебные дисциплины;
- оценки;
- количество теоретических и практических учебных часов.
- Официальные подтверждения работы в качестве дипломированного специалиста по сестринскому делу, включающие:
- дату начала работы;
- дату окончания работы;
- описание должностных обязанностей.
Дополнительные документы
Рекомендуется приложить документы, подтверждающие профессиональную деятельность в области специализации, в том числе:
- профессиональное повышение квалификации;
- исследования и публикации;
- участие в профессиональных конференциях;
- обучение и подготовку персонала;
- вклад в развитие профессиональной области;
- профессиональные рекомендации и заключения.
Личные документы
- Копия удостоверения личности, включая вкладыш, или паспорта с разрешением на работу в Израиле.
- Копия удостоверения нового репатрианта или удостоверения вернувшегося жителя.
- Актуальное резюме. В резюме необходимо указать актуальные контактные данные:
- адрес проживания;
- номер мобильного телефона для получения сообщений;
- действующий адрес электронной почты.
Обратите внимание: сообщения не могут быть отправлены на адреса электронной почты с доменом «ru». Рекомендуется использовать адрес Gmail, Walla, Hotmail или аналогичный.
Перевод и заверение документов
- Документы на английском языке можно подавать без перевода.
- Документы на других языках необходимо перевести на иврит и приложить к ним перевод, заверенный уполномоченным в Израиле нотариусом, подтверждающим соответствие перевода оригиналу.
Отправка документов
Документы на английском языке: можно отправить в отсканированном виде (одним файлом) по электронной почте: siud-pituah@MOH.GOV.IL
Переведенные документы: необходимо отправить по почте по адресу:
Отдел профессионального развития
Управление сестринского дела, Министерство здравоохранения
ул. Йермияху, 39, а/я 1176, Иерусалим
Индекс 9101002
Обратите внимание: на любом этапе процедуры, если будет установлено, что предоставленная информация является неверной или недостоверной, право на профессиональное признание может быть аннулировано.