أسئلة وأجوبة حول المهاجرين الجدد وخريجي خارج البلاد
نحو الاندماج في سوق العمل في البلاد
نحو الاندماج في سوق العمل في البلاد
إذا درستم التمريض خارج البلاد، يمكنكم التسجيل في سجل الممرضين والممرضات في إسرائيل والعمل في إسرائيل بعد الاعتراف بمكانتكم المهنية رسميًا من قبل إدارة التمريض وبعد اجتيازكم امتحان الترخيص الحكومي في التمريض بنجاح.
يشمل الحصول على تصريح لممارسة التمريض لخريجي برامج التمريض خارج البلاد مرحلتين: ترخيص مؤقت لمدة عام ونصف للمواطنين فقط والمقيمين الدائمين في القدس الشرقية، وترخيص دائم بعد هذه الفترة وبعد استيفائكم لجميع الشروط والمتطلبات.
يمكنكم الحصول على ترخيص مؤقت بعد اجتياز امتحان الترخيص الحكومي بنجاح وإثبات معرفة اللغة العبرية.
خلال فترة الترخيص المؤقت، عليكم العمل تحت مراقبة وإشراف بدوام كامل لمدة 12 شهرًا على الأقل كممرضين أو ممرضات في الجهاز الصحي في إسرائيل وفقًا للترخيص المؤقت.
في نهاية عام كامل من العمل، سيُطلب منكم أن تقدموا إلى إدارة التمريض رأيًا منظمًا موقعًا من قبل ممرض/ ة مسؤول/ ة عن قسم/ عيادة وممرض/ ة رئيسي/ ة في المؤسسة الطبية التي عملتم بها. سيشكل هذا الرأي أساس اعتبار إدارة التمريض لمنح ترخيص دائم.
تفاصيل المستندات ومتطلبات الحصول على ترخيص مؤقت أو دائم.
إذا عملتم كممرضين متخصصين في التمريض خارج البلاد، يمكنكم أن تطلبوا من إدارة التمريض الاعتراف المهني بخبرتكم، بشرط أن يكون مجال تخصصكم أحد مجالات الخبرة الموجودة في إسرائيل، وأن تكونوا مسجلين في سجل العاملين كـممرضين مؤهلين في إسرائيل.
لتلقي الاعتراف من إدارة التمريض، عليكم استيفاء الشروط المطلوبة وتقديم المستندات المناسبة كما هو مفصل على الموقع.
إذا كنتم مقيمين مؤقتين، يمكنكم الحصول على شهادة دائمة فقط بعد تحديد مكانتكم كمواطنين في دولة إسرائيل.
حتى الحصول على هذه المكانة، يمكنكم العمل مع ترخيص مؤقت حسب صلاحية تأشيرة إقامتك في إسرائيل. ستجد تفاصيل حول كيفية تجديد الترخيص أو تقديم طلب للحصول على ترخيص دائم بعد الحصول على الجنسية الإسرائيلية على الموقع.
كخريجي مناهج دراسة التمريض خارج البلاد، لديكم خيار التقدم لامتحان الترخيص الحكومي بإحدى اللغات التالية: العربية، الإنجليزية، الروسية، الفرنسية أو الإسبانية. نلفت انتباهكم للغة التي تختارونها عند التسجيل، إذ لا يمكن تغيير اللغة بعد تحديدها.
كذلك، إذا كنتم تطلبون اجراء الامتحان بإحدى اللغات غير العبرية، يجب عليكم إثبات معرفة باللغة العبرية، كشرط للتسجيل في سجل الأشخاص المصرح لهم بمزاولة التمريض ولغرض الحصول على ترخيص مؤقت.
إذا كنتم مهاجرين، أو متواجدون في إسرائيل أقل من خمس سنوات، ستحصلون على تمديد وقت تلقائيًا ولا تحتاجون إلى تقديم طلب. نلفت انتباهكم أنه سيظهر أيضًا تصديق لإضافة وقت في دعوة الامتحان.
سيسمح لكم إثبات معرفة اللغة العبرية التسجيل في سجل مزاولي التمريض في إسرائيل. دون هذا الاثبات لن تتمكنوا من الحصول على تصريح للعمل في التمريض في إسرائيل. يجب عليكم تقديم إثبات المعرفة باللغة العبرية خلال ثلاث سنوات من تاريخ امتحان الترخيص.
للحصول على تفاصيل حول إثبات معرفة الذي يجب عليكم تقديمه.
إذا كانت حالتكم المدنية "مقيم مؤقت"، يمكنكم التسجيل لامتحان الترخيص فقط إذا كانت تأشيرة إقامتكم سارية ليوم الامتحان وتم تحديثها في نظام إدارة التمريض.
لتحديث النظام، عليكم إرسال صورة عن بطاقة هوية سارية على البريد الالكتروني:
siud.test@moh.gov.il
إذا لم يكن لديكم بطاقة هوية إسرائيلية بل فقط جواز سفر، فلن تتمكنوا من التسجيل لامتحان الترخيص الحكومي عبر بورتال مزاولي المهن الصحية. للحصول على تعليمات حول التسجيل، عليكم التوجه الى مركز صوت الصحة الهاتفي على هاتف 5400* أو إدارة التمريض عبر البريد الإلكتروني:
siud.test@moh.gov.il
برنامج إكمال المعرفة لعمل الممرضين والممرضات في إسرائيل مخصص لأولئك الذين اعترفت إدارة التمريض ببرنامج دراستهم على أنه متوافق مع برنامج الممرضين والممرضات المؤهلين. الغرض من البرنامج سد الفجوات في المواضيع المهنية الخاصة بإسرائيل، المتعلقة بعمل الممرضين المؤهلين في إسرائيل. البرنامج عبارة عن برنامج تعليمي عبر الإنترنت (online) يمكن انجازه بشكل مستقل على حاسوبكم الشخصي، بإحدى اللغات الست التي يتوفر بها البرنامج التعليمي: العبرية، العربية، الإنجليزية، الروسية، الفرنسية أو الإسبانية.
لمزيد من التفاصيل حول برنامج إكمال المعرفة.
بالتاكيد. يمكنكم تقديم طلب الاعتراف بالوضع المهني أيضًا من بلد المنشأ. كذلك، إذا كنتم ممرضين مؤهلين، بعد استلام المستندات والتحقق منها والتأكد من أنها تتوافق مع مكانة الممرضين والممرضات المؤهلين، يمكنكم إكمال البرنامج التعليمي عبر الإنترنت في برنامج لاكمال المعرفة بعمل الممرضين المؤهلين في إسرائيل.
بالإضافة إلى ذلك، يوصى بتعلم وتحسين لغتكم العبرية حتى قبل الهجرة، لأن إثبات المعرفة باللغة العبرية هو شرط للحصول على ترخيص مؤقت ولتسجيلكم كممرضين وممرضات معتمدين في "سجل المرخص لهم بمزاولة مهنة التمريض في إسرائيل".
يهدف مشروع نتجدد (متحدشيم) التابع لادارة التمريض، بالتعاون مع وزارة الهجرة والاستيعاب، إلى تسهيل ومساعدة استيعاب المهاجرين الجدد، الممرضين والممرضات المؤهلين، الذين يرغبون في الهجرة إلى إسرائيل ومتابعة مزاولة مهنة التمريض والذين حصلوا عليها خارج البلاد.
يحتوي المشروع على العديد من طرق الاستيعاب، والتي تشمل مرافقة شخصية ومهنية وحتى دورة تحضيرية لامتحان الترخيص الحكومي.
لمزيد من التفاصيل حول مشروع نتجدد (متحدشيم).